Cozinha Leve
Buscar

Shogayaki de lombo leve

Buta no shogayaki é o porco ao gengibre, prato comum nos restaurantes de comida caseira do Japão. A versão leve usa lombo magro, sem açúcar, servido com repolho fatiado. Rica em proteína.

Revisão editorial com checagem de fontes em 27/10/2026Atualizado em 27/10/2026 · conteúdo informativo, não substitui consulta
Preparo
10 min
Total
20 min
Rendimento
3
porções
Por porção
~312 kcal
estimativa, TACO

Ingredientes

3 porções
  • Lombo suíno em fatias finas450 g · 450 g
  • Cebola1 unidade média · 120 g
  • Shoyu2 colheres (sopa) · 30 g
  • Gengibre fresco ralado1 colher (chá) cheia · 5 g
  • Alho picado1 dente · 3 g
  • Óleo de soja1 colher (chá) · 4 g
  • Repolho fatiado bem fino2 xícaras · 150 g
  • Tomate em gomos1 unidade · 100 g

Substituições

  • Lombo por contra-filé sem gordura em fatias finas.
  • Repolho por alface americana.
  • Cebola por alho-poró em rodelas.

Contém: soja, glúten.

Modo de preparo

  1. 1

    Misture o shoyu, o gengibre e o alho e passe nas fatias de lombo. Deixe 5 minutos.

  2. 2

    Aqueça o óleo em frigideira grande, em fogo alto, e doure a cebola fatiada por 2 minutos.

  3. 3

    Junte o lombo com o tempero e salteie por 5 minutos, até dourar dos dois lados.

  4. 4

    Sirva com o repolho cru e o tomate ao lado.

Estimativa nutricional por porção

fonte: TACO (NEPA/Unicamp)
312
kcal
35,8 g
proteína
7,9 g
carboidrato
14,7 g
gordura
2,3 g
fibra

Estimativa calculada a partir das gramas de cada ingrediente na TACO, 4ª edição. Varia com marca, tamanho e modo de preparo. Água, sal e temperos em pequena quantidade não entram na conta.

Dicas

  • Peça ao açougueiro para fatiar o lombo bem fino, como para carpaccio.
  • Não deixe cozinhar demais: lombo fino resseca rápido.

Como conservar

Até 3 dias na geladeira, sem o repolho. Aqueça na frigideira por 2 minutos.

Perguntas frequentes

Precisa marinar muito tempo?

Não. Com fatias finas, 5 minutos já dão sabor.

Dá para levar na marmita?

Dá. Leve o repolho em pote separado para não murchar.

O gengibre fica forte?

Fica marcante, mas suave. Use metade se a família estranhar.

Origem e fontes

Buta no shōgayaki (豚の生姜焼き). Japão, prato de teishoku (refeição caseira).

  1. Tabela Brasileira de Composição de Alimentos (TACO), 4ª edição revisada e ampliada, NEPA/Unicamp. Conferida em 27/10/2026.

Outras receitas